A Red Bull szerint félrefordítás volt Verstappen csalásos nyilatkozata

A Red Bull csapatfőnöke, Christian Horner szerint Max Verstappen nyilatkozatának mondandója az Amerikai Nagydíj után, ahol a Ferrarit csalással vádolta meg, kicsit elkallódott a fordítás során.

Max Verstappen, Red Bull Racing, with Christian Horner, Team Principal, Red Bull Racing

Max Verstappen, Red Bull Racing, with Christian Horner, Team Principal, Red Bull Racing

Zak Mauger / Motorsport Images

Miközben Lewis Hamilton és a Mercedes Amerikában az aszfalton gyártotta a szalagcímeket az újabb trófeák begyűjtésével, addig Max Verstappennek ezt a sajtónak nyilatkozva sikerült, amikor annak tulajdonította be a Ferrari lassú tempóját, hogy „most nem csaltak”, utalva ezzel arra, hogy állítaniuk kellett a motorjukon, miután az FIA közzétette erre vonatkozó frissített direktíváit.

Még több F1 hír:

A holland megnyilvánulását érő kritikák hulláma Braziliáig is elért, ahol Sebastian Vettel a nyilatkozatot „nem túl profinak”, illetve „éretlennek” minősítette. A Sky News Christian Hornert, a Red Bull csapatfőnökét is megkérdezte a kommentárról, aki szerint a nyilatkozat némi manipuláción ment keresztül a médiában:

„Szerintem Max nyilatkozata egy kicsit át lett... talán... szóval, mire hollandról németre, illetve németről angolra fordítanak egy szöveget, néha ezekkel a szövegekkel játszanak egy kicsit az emberek.”

Visszatérve a motorok kérdésére, amikkel kapcsolatban az FIA már tegnap több pluszinformációt bekért a csapatoktól, Horner arra is utalt, hogy további, a két héttel ezelőttihez hasonló "megszorítások" érkezhetnek a hétvégén:

„Egy ilyen komoly, és bonyolult üzletágban a csapatok folyamatosan megkérdőjelezik a technikai delegáltak szavait. Folyamatosan azon megy a vita, hogy hányféleképpen lehet értelmezni a szabályokat, és ez alapján mi a szabályos, és mi nem. Ez a vázakkal kapcsolatban, és a motorokkal kapcsolatban is így van.”

 

„Ennek köszönhetően jött némi tisztázás Austinban a hétvégén, tegnap is láthattunk ezekből párat, és talán még ezen felül is fog érkezni valami a napokban. Ez is csak azt mutatja, hogy a bonyolult erőforrásokat az FIA nagyon részletes vizsgálatok alapján próbálja szabályozni.”


Egy látványos virtuális pályabejáró az aktuális F1-es helyszínről, a legendás Interlagosról, mely a Brazil Nagydíjnak ad otthont.

Legyél a Motorsport-közösség része

Csatlakozz a beszélgetéshez
Előző cikk Zandvoortban egészen egyedi utolsó kanyart kínálnak
Következő cikk ÉLŐ F1-ES KÖZVETÍTÉS: második szabadedzés - Brazil Nagydíj (LIVE)

Legjobb hozzászólások

Még nincsenek hozzászólások. Miért nem írja meg az elsőt?

Regisztrálj ingyen

  • Szerezz gyors hozzáférést a kedvenc cikkeidhez

  • Értesítések kezelése a legfrissebb hírekről és a kedvenc versenyzőkről

  • Hallasd a hangod a cikk kommentálásával.

Motorsport prime

Fedezd fel a prémium tartalmat
Feliratkozás

Kiadás

Magyarország